Những diễn biến trong chính trường địa phương tại Oregon cũng quan trọng không kém gì các sự kiện ở cấp chính quyền liên bang.
Chúng ta đã nhiều lần chứng kiến các cộng đồng và những người hàng xóm của chúng ta cùng hỗ trợ lẫn nhau dể vượt qua những giai đoạn khó khăn.
Đã đến lúc chúng ta cần tiếp tục chung sức hành động.
Khi quý vị chia sẻ về những tác động của dự luật HR 1, chúng tôi hy vọng quý vị cũng sẽ tham gia vào các hoạt động vận động của chúng tôi.
Hãy tham gia các Buổi Gặp gỡ Thân mật (Happy Hours) hàng tháng vào mỗi thứ Năm cúa tuần thứ tư hàng tháng và tìm hiểu các cách thức tham gia cùng APANO Action Fund trong thời gian tới. (Buổi gặp gỡ tiếp theo của chúng tôi sẽ diễn ra vào ngày 30 tháng 7 năm 2026!)
Khi mùa bầu cử đang đến gần, hãy cập nhật thông tin về cách thức vận động cử tri đi bỏ phiếu, cũng như hỗ trợ hàng xóm của quý vị điền phiếu bầu.
Cảm ơn quý vị đã đồng hành cùng chúng tôi trong nỗ lực xây dựng một tiểu bang Oregon công bằng và bình đẳng hơn cho cộng đồng người châu Á và người Mỹ gốc Á. Chúng ta sẽ cùng nhau thực hiện điều này.
Chuyện gì đang xẩy ra?
Nghị quyết Hạ viện số 1 (H.R.1, còn được gọi là "Big Beautiful Bill Act") tiếp tục mang lại những thay đổi đáng kể đối với các chương trình phúc lợi và hỗ trợ tại Oregon, ảnh hưởng đến tính đủ điều kiện hưởng trợ cấp, chi phí hành chính và quy định về việc làm trong các chương trình SNAP, Oregon Health Plan (OHP) và các cơ quan khác.
Nếu quý vị đã đăng ký tham gia bất kỳ chương trình nào trong số này, chúng tôi đặc biệt khuyến nghị quý vị nên thường xuyên kiểm tra tình trạng hồ sơ của mình.
Trợ cấp LIHEAP được Dự kiến sẽ bị Cắt giảm
Chương trình Hỗ trợ Năng lượng Gia đình cho Người có Thu nhập Thấp (Low-Income Home Energy Assistance Program - LIHEAP) giờ đây sẽ chỉ áp dụng cho các hộ gia đình có thành viên là người cao tuổi hoặc người khuyết tật.
Trước đây, tất cả những người nhận trợ cấp SNAP đồng thời nhận trợ cấp LIHEAP đều có thể được tính thêm khoản phụ cấp tiện ích tiêu chuẩn khi xác định mức trợ cấp SNAP, qua đó làm tăng khoản trợ cấp nhận được.
Các hộ gia đình không còn được phép tính chi phí internet vào các khoản khấu trừ chi phí nhà ở vượt mức.
Trước đây, quy định khấu trừ chi phí nhà ở của SNAP cho phép hộ gia đình trừ các chi phí nhà ở, chẳng hạn như tiền thuê nhà hàng tháng, chi phí sửa chữa và phụ cấp tiện ích tiêu chuẩn vượt quá một nửa số thu nhập ròng của họ khi tính toán trợ cấp SNAP.
Thay đổi về điều kiện hưởng Medicaid từ ngày 1 tháng 1 năm 2027
Ai sẽ bị ảnh hưởng? Người trưởng thành từ 19 đến 64 tuổi không bị khuyết tật đang tham gia chương trình Medicaid.
Các cá nhân sẽ bị bắt buộc phải hoàn thành ít nhất 80 giờ mỗi tháng cho các hoạt động sau:
- Việc làm
- Đi học hoặc tham gia khóa huấn luyện việc làm
- Làm tình nguyện
- Sự tổng hợp các hoạt động này
Các yêu cầu này cũng áp dụng đối với những cá nhân có thu nhập trên 580 đô la/tháng (dựa trên mức lương liên bang tối thiểu hiện hành), kể cả một số nhân viên lao động thời vụ dựa trên thu nhập trung bình của họ trong 6 tháng trước đó.
Thay đổi về việc Hoàn trả Khoản Vay Tiền Học (Bắt đầu từ ngày 1 tháng 7 năm 2026)
Một số chương trình hoàn trả khoản vay tiền học liên bang sẽ dần bị loại bỏ, bao gồm:
- SAVE (Saving on a Valuable Education - Tiết kiệm cho một Nền Giáo dục có Giá trị)
- PAYE (Pay As You Earn - Trả nợ Khi Quý vị Làm Ra Tiền)
- ICR (Income Contingent Repayment - Hoàn trả Thu nhập Dự phòng)
Những người vay hiện tại và người vay mới đang tham gia các chương trình này cần chuyển sang một trong hai lựa chọn sau:
- RAP (Repayment Assistance Plan - Kế hoạch Hỗ trợ Hoàn trả) – một tùy chọn hoàn trả mới dựa trên thu nhập
- Chương trình Hoàn trả Tiêu chuẩn theo Bậc (Tiered Standard Repayment Plan)
Các chương trình SAVE, PAYE và ICR hiện hành được dự kiến sẽ chấm dứt vào ngày 1 tháng 7 năm 2028.
Kiểm tra Thường xuyên Tình trạng Tham gia Chương trình SNAP của Quý vị
Hầu hết các quy định mới về điều kiện tham gia SNAP đã có hiệu lực từ ngày 4 tháng 7 năm 2025, nhưng việc triển khai được thực hiện theo từng giai đoạn. Nếu quý vị hiện đang nhận trợ cấp SNAP, hãy thường xuyên kiểm tra tình trạng đủ điều kiện của mình và hoàn tất mọi cập nhật cần thiết.
Nếu quý vị đã bị mất trợ cấp hoặc cho rằng mình có thể hội đủ điều kiện, hãy cân nhắc việc nộp đơn xin hoặc nộp lại đơn xin. Quý vị cần trợ giúp? Oregon Food Bank có thể cung cấp thông tin và hỗ trợ về việc nộp đơn xin trợ cấp SNAP (503.749.5597).
Nhiều thay đổi trong dự luật HR1 gây tác động nặng nề không cân xứng đối với các cộng đồng BIPOC (Black, Indigenous, People of Color - Người Da Đen, Người Bản địa và Người Da Màu), những cộng đồng vốn dĩ đã phải đối mặt với các rào cản mang tính hệ thống trong việc tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe, nguồn thực phẩm và sự ổn định về kinh tế.
Chúng tôi hiểu rằng tình hình này có thể đáng sợ đến mức nào và chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ quý vị. Hãy theo dõi thông tin, kiểm tra quyền lợi của quý vị và kết nối với các nguồn lực tại địa phương nếu quý vị cần hỗ trợ.
Chúng ta sẽ cùng nhau vượt qua tình trạng này.
Latest articles
Browse all articles